Europas Guantánamo

I havnebyen Nouadhibou, 470 kilometer nord for Mauritanias hovedstad, Nouakchott, har innbyggerne med et snev av svart humor gitt bydelene med nakne betongblokker navn etter store utenlandske hovedsteder: Accra, Bagdad, Dubai. Da spanske myndigheter i samråd med den mauritanske regjeringen i 2006 opprettet et forvaringssenter for ulovlige innvandrere fikk det snart tilnavnet Guantánamo.

Bygningene tilhørte tidligere en skole i utkanten av byen mot grensen til Vest-Sahara. Her sitter de innesperret, menneskene som har prøvd å ta seg over til Spania via Kanariøyene, i luftlinje omtrent 800 kilometer lenger nord. Noen ganger får ikke de lange tradisjonelle fiskebåtene engang lagt fra land før de blir tatt av den mauritanske kystvakten, som bistås av den spanske sivilgarden.
«Når skal utkastelsen skje? Vi klarer ikke vente lenger!» (…)