Mario Vargas Llosas to ansikter

Den nye romanen til årets peruanske nobelprisvinner Mario Vargas Llosa vil beleilig nok publiseres i spanskspråklige land 3. november. Tittelen er El sueño del celta («Kelterens drøm»). Hovedpersonen heter Roger Casement og er en enestående historisk personlighet. Som britisk konsul i Afrika, var han i 1908 den første som offentlig kritiserte den belgiske kong Leopold II for den grusomme utryddelseskolonialismen han bedrev i Kongo (ti millioner døde), et land og en befolkning som kongen anså som sin personlige eiendom. I en annen rapport avslørte Casement indianernes forferdelige levekår i den peruanske delen av Amazonas.

Casements innsats i kampen for menneskerettigheter var et pionerarbeid. Han var født nær Dublin, og engasjerte seg senere i kampen for et selvstendig Irland. Under første verdenskrig mente han at Englands problemer åpnet nye muligheter for Irland, og forsøkte derfor å få i stand en allianse med Tyskland i kampen mot britene. Han ble anklaget for høyforræderi, og hengt 3. august 1916. Myndighetene anklaget ham også for «homoseksuell praksis», basert på utsagn funnet i en påstått dagbok, men det er fortsatt ikke bevist at denne dagboken er ekte. (…)