Historiens lengste embargo går mot slutten

Det første skrittet i den økonomiske hevnaksjonen mot Cuba var kutt i sukkerimporten i 1960. Nasjonaliseringene til Fidel Castro var den offisielle begrunnelsen til Dwight D. Eisenhowers republikanske administrasjon. I 1962 utvidet John F. Kennedy straffetiltakene og annonserte full embargo. Virkningen var dramatisk. USA har alltid vært Cubas naturlige marked. I 1959 gikk 73 prosent av øyas eksport til naboen i nord og 70 prosent av importen kom derfra. I løpet av noen uker tørket denne handelen fullstendig inn.

Rettferdiggjøringen av denne økonomiske beleiringen har endret seg i tidens løp. I 1960 handlet det om eksproprieringen av amerikanske bedrifter under nasjonaliseringene. Fra 1961 var det Cubas bånd til Moskva. Senere ble det den kubanske støtten til latinamerikanske geriljabevegelser som kjempet mot militærdiktaturer, så de kubanske intervensjonene i Afrika. (…)